Résumé

Le culturoscope est un outil d’interrogation et de décodage culturel destiné à tous ceux qui sont ou seront immergés dans un milieu culturel différent du leur : étudiants, expatriés, coopérants, travailleurs sociaux, ou encore managers d’équipes multiculturelles.

70 questions clés pour interroger nos rapports respectifs au temps, à la religion, à l’identité, au travail, à l’autorité, à l’argent, au conflit… Une grille d’enquête et d’analyse précieuse pour qui souhaite éviter les malentendus dans le travail international. Elle constitue le complément pratique de l’ouvrage L’Intelligence interculturelle – 15 thèmes à explorer pour travailler au contact d’autres cultures, publié par les auteurs en 2014 aux Éditions Ch.-L. Mayer. En partenariat avec : AgroParisTech - CEMÉA - Cités Unies France - CITIM - CNEAP - CRIDEV - la DCC - Etudiants & Développement - FERT - France volontaires - Frères des Hommes - mitra+ - Resia - Université Paris Dauphine - Aide et Action France - Maison des citoyens du monde