Connexion

AccueilBeaux-livres, Poésie

Et je sais que même si tu comprends pas c'que j'dis, tu comprends.

Résumé

Au départ, il y a 7 auteurs qui ont confié leurs textes à 17 illustrateurs. Chaque illustrateur a choisi un texte suivant ses affinités en l'interprétant à sa façon, avec pour seule contrainte celle de choisir entre deux techniques d'impressions : risographie ou offset. / Confronter différentes interprétations d'un même texte est l'idée autour de laquelle s'est construit ce projet qui donne à voir des correspondances inattendues entre mots et images. Le livre (de 38 et 56 pages) est construit en deux cahiers : le plus grand de 19x23 cm contient sur chaque double page les illustrations (mélange de riso et impression offset) à l'intérieur de celui-ci se trouve un petit cahier de 10x13cm avec les 7 textes imprimés en numérique. Une découpe centrale sur le grand cahier permet au lecteur de tourner indépendamment les pages de textes et les pages d'illustrations.

Informations techniques

Martin SZTAJMANN
Florent COLLIN
Isidore DATSINOV
Barnabé -K
Sabri OUARI
Suzanne BARBAUD
Lola NICOLLE
Marlène COTTIN
Corinne JANIER COLOMBEL
Marine PASCAL
Charles NOGIER
Cindy LO
Marine SCHNEIDER
Benoît CIARLO
Tristan BONNEMAIN
Léa ALVÈS
Paul REY
Éliot DURAN
Raphaëlle MACARON
Clément COURGEON
Mélie GIUSIANO
Hermine ROBINET
Juliette LÉVEILLÉ
Amélie CARPENTIER
Illustrations, Poésie, risographie
Pages
56 pages
Dimensions
19,5 x 23,8 cm