Contes Kabyles Agrandir l'image,
Consulter un extrait

Contes Kabyles

ARE03

Douze contes kabyles en tamazight, arabe et français

Plus de détails

Association : Escale Ethique
Escale Ethique

15,00 €

Ajouter à ma liste

Fiche technique

Titre Contes Kabyles
Association Axxam N Daa Ali
Editeur Escale Ethique
Age 7 à 12 ans
Année de parution 2018
Thèmes Conte, Culture, Jeunesse
Langue arabe, kabyle
Pages 44
ISBN 9782955828311
Téléchargeable gratuitement 22x31

En savoir plus

Ce livre est né d'une rencontre entre deux associations, l'une auvergnate, Escale Ethique : l'autre kabyle, Axxam n-daa Ali, située au pied des montagnes du Djurdjura. Les jeunes de cette association ont glané pendant des mois les contes présentés ici, afin de faire renaître, connaître et reconnaître la spécificté de leur langue et l'imaginaire de leur culture. Ces contes ont été traduits en deux autres langues : le français et l'arabe. Ce livre est l'histoire d'un partage, d'un échange entre deux cultures, deux régions montagneuses.

Contient un alphabet (prononciation) et des feuilles pour colorier et retrouver le nom des animaux

Avis

Note 
Kim 14/05/2019

Contes Kabyles

livre fait en équipe avec des jeunes et leur prof de dessin, une aide technique auvergnate, un beau projet qui mis le temps qu'il fallait pour aboutir...

Donner votre avis !

Donnez votre avis

Contes Kabyles

Contes Kabyles

Douze contes kabyles en tamazight, arabe et français

Donnez votre avis

Vous aimerez aussi